旧寺町界隈
キュウテラマチカイワイ
旧寺町界隈
江戸時代から明治初期まで、このあたりは浄玄寺（現真宗大谷派函館別院）、称名寺、実行寺が建ち並び、参拝客で賑わったので寺町と呼ばれた。開港後の一時期、これらの寺はアメリカ、イギリス、ロシア領事の仮住居として使用された。また、浄玄寺は、明治5年（1872年）に邏卒本営（警察）が置かれたり、同9年（1876年）、明治天皇巡幸の際には、行在所として用いられたこともあった。
明治12年（1879年）、大火はこの一帯を焼き尽くし、これらの寺は新たな場所に再建された。浄玄寺と称名寺の跡地には、同15年（1882年）に弥生小学校が建てられた。石川啄木が 代用教員となったり、文芸評論家の亀井勝一郎が通った学校である。現在の校舎は平成23年（2011年）に、旧校舎の外壁を一部利用して新築された。
函館市
江戸時代から明治初期まで、このあたりは浄玄寺（現真宗大谷派函館別院）、称名号、実行寺が立ち並び、参拝客で賑わったので寺町と呼ばれた。開港後の一時期、これらの寺はアメリカ、イギリス、ロシア領事の仮住居として使用された。また、浄玄寺は、明治5（1872）年に羅卒本営（警察）が置かれたり、同9年、明治天皇巡幸の際には、行在所として用いられたこともあった。
明治12年の大火はこの一帯を焼き尽くし、これらの寺は新たな場所に再建された。浄玄寺と称名寺の跡地には、同15年に弥生小学校が建てられた。石川啄木が、代用教員となったり、文芸評論家の亀井勝一郎が通った学校である。現在の校舎は昭和13年に新築された。
函館市
旧寺町周边
江户时代到明治初期为止，这个区域净玄寺（现真宗大谷派函馆别院）、称名寺以及实行寺等鳞次栉比，香客众多而香火繁盛，故被称作寺町。开港后有一段时期，这片区域的寺庙被作为美国、英国、俄罗斯领事的暂时居住所使用。另外，净玄寺在明治5年（1872年）时设置了逻卒本营（警察），明治9年（1876年）在明治天皇巡行到此地时被作为行宫使用。
明治12年（1879年），这一带被一场大火付之一炬，这些寺庙各自在新的位置重建。净玄寺跟称名寺的旧地在明治15年（1882年）建造弥生小学。石川啄木曾经在此担任实习教师，文艺评论家龟井胜一郎也在此校就读过。现在的校舍是平成23年（2011年）时留存部分旧校舍的外墙新建而成。
函馆市
舊寺町周邊
江戶時代到明治初期為止，這個區域淨玄寺（現真宗大谷派函館別院）、稱名寺以及實行寺等鱗次栉比，香客眾多而香火繁盛，故被稱作寺町。開港後有一段時期，這片區域的寺廟被作為美國、英國、俄羅斯領事的暫時居住所使用。另外，淨玄寺在明治5年（1872年）時設置了邏卒本營（警察），明治9年（1876年）在明治天皇巡行到此地時被作為行宮使用。
明治12年（1879年），這一帶被一場大火付之一炬，這些寺廟各自在新的位置重建。淨玄寺跟稱名寺的舊地在明治15年（1882年）建造彌生小學。石川啄木曾經在此擔任實習教師，文藝評論家龜井勝一郎也在此校就讀過。現在的校舍是平成23年（2011年）時留存部分舊校舍的外牆新建而成。
函館市
ย่านเทระมาจิเก่า
ตั้งแต่ยุคเอโดะจนถึงช่วงต้นของยุคเมจิ แถบนี้ถูกเรียกว่าเทระมาจิ (เมืองแห่งวัด) ที่คลาคล่ำไปด้วยผู้ที่มาไหว้พระตามวัดต่างๆ ที่ตั้งเรียงรายอยู่ในย่านนี้ อาทิ วัดโจเก็นจิ (สายชินชู โอทานิ ฮาโกดาเตะเบตสึอินในปัจจุบัน) วัดโชเมียวจิ วัดจิทสึเกียวจิ ช่วงหนึ่งหลังจากเปิดท่าเรือ วัดเหล่านี้ ถูกใช้เป็นที่พักชั่วคราวของกงสุลสหรัฐอเมริกา, อังกฤษ, รัสเซีย นอกจากนี้ วัดโจเก็นจิ ยังถูกใช้เป็น สำนักงานใหญ่ของระเซ็ตสึ (ตำรวจ) ในปีเมจิที่ 5 (ค.ศ.1872) และในปีเมจิที่ 9 (ค.ศ.1876) ตอนที่จักรพรรดิเมจิเสด็จประพาสหัวเมือง ก็เคยถูกใช้เป็นที่ประทับด้วย
ในปีเมจิที่ 12 (ค.ศ.1879) เกิดไฟไหม้ครั้งใหญ่เผาแถบนี้ทั้งหมด วัดเหล่านี้จึงถูกย้ายไปสร้างใหม่ที่อื่น ในปีเมจิที่ 15 (ค.ศ.1882) ได้สร้างโรงเรียนประถมศึกษายาโยอิขึ้นในที่ดินเดิมของวัดโจเก็นจิและวัดโชเมียวจิ อิชิคาวะ ทาคุโบะคุ เข้าไปเป็นครูชั่วคราว เป็นโรงเรียนที่นักวิจารณ์วรรณกรรม คาเมอิ คัตสึอิจิโร เคยเรียน อาคารเรียนในปัจจุบัน สร้างขึ้นใหม่ในปีเฮเซที่ 23 (ค.ศ.2011) โดยใช้กำแพงด้านนอกส่วนหนึ่งของอาการเรียนเดิม