与謝野寛・晶子の歌碑

ヨサノヒロシ・アキコノカヒ

（左）
浜菊を郁雨が引きて根に添ふる立
待岬の岩かげの土　　　　　　　寛
啄木の草稿岡田先生の顔も忘れじ
はこだてのこと　　　　　　　　 晶子

（右）
此の碑に刻んだ歌は、与謝野寛、晶子
夫妻が昭和六年六月六日函館に来遊し
た時の詠草の中から選んだもので、歌
の中の人間は、郁雨宮崎大四郎、啄木
石川一、図書裡岡田健蔵である。
昭和三十二年八月十五日建立
計画　図書裡会
賛助　棒二森屋

与謝野寛・晶子の歌碑

昭和31年（1956年）、市立函館図書館の創設者であり館長でもあった岡田健蔵の十三回忌が行われ、その際に彼の雅号にちなんだ図書裡会が結成された。翌32年（1957年）、同会は棒二森屋百貨店の援助を得て、岡田健蔵を顕彰する意味も込め、昭和6年（1931年）に来函した与謝野寛・晶子の歌碑を立待岬に建立した。
晶子の短歌中に岡田先生とあるのが、健蔵のことである。
また寛の作品として、健蔵の親友である宮崎郁雨の名前が読み込まれた短歌が選ばれた。
函館市

昭和31（1956）年、市立函館図書館の創設者であり館長でもあった岡田健蔵の十三回忌が行われ、その際に彼の雅号にちなんだ図書裡会が結成された。翌32年、同会は棒二森屋百貨店の援助を得て、岡田健蔵を顕彰する意味も込め、昭和6年に来函した与謝野寛・晶子の歌碑を建立した。
晶子の短歌中に岡田先生とあるのが、健蔵のことである。
また寛の作品として、健蔵の親友である宮崎郁雨の名前が読み込まれた短歌が選ばれた。

函館市

与谢野宽・晶子之歌碑

昭和31年（1956年）举行市立函馆图书馆创立者兼馆长冈田健藏第十三次忌日之际，结成了以他的雅号命名的图书里会。第二年的32年（1957年）同会得到棒二森屋百货店的资助，包含彰显冈田健藏功绩的意图，在立待岬建了于昭和6年（1931年）来到函馆的与谢野宽・晶子之歌碑。
晶子短歌中的冈田先生指的就是健藏。
出现了健藏的好友宫崎郁雨名字的短歌，也被选入了与谢野宽的作品之中。
函馆市

與謝野寬・晶子之歌碑

昭和31年（1956年）舉行市立函館圖書館創立者兼館長岡田健藏第十三次忌日之際，結成了以他的雅號命名的圖書裡會。第二年的32年（1957年）同會得到棒二森屋百貨店的資助，包含彰顯岡田健藏功績的意圖，在立待岬建了於昭和6年（1931年）來到函館的與謝野寬・晶子之歌碑。
晶子短歌中的岡田先生指的就是健藏。
出現了健藏的好友宮崎郁雨名字的短歌，也被選入了與謝野寬的作品之中。
函館市

อนุสาวรีย์จารึกบทกลอนของโยซาโนะ ฮิโรชิ และ อากิโกะ

ในปีโชวะที่ 31 (ค.ศ.1956) มีการจัดงานครบรอบ 13 ปีของการเสียชีวิตของผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการหอสมุดเมืองฮาโกดาเตะ โอกาดะ เคนโซ ในตอนนั้นมีการรวมกันตั้งชมรมหอสมุดตามนามปากกาของเขา ปีโชวะที่ 32 (ค.ศ.1957) เพื่อเป็นการยกย่องโอกาดะ เคนโซด้วย ชมรมได้สร้างอนุสาวรีย์จารึกบทกลอนของโยซาโนะ ฮิโรชิ และ อากิโกะ ที่มาที่ฮาโกดาเตะเมื่อปีโชวะที่ 6 (ค.ศ.1931) ขึ้นที่แหลมทาชิมาชิ โดยได้รับการสนับสนุนจากห้างสรรพสินค้าโบนิโมริยะ
อาจารย์โอกาดะในกลอนสั้นของอากิโกะ ก็คือเคนโซ
นอกจากนี้ กลอนสั้นที่ปรากฏชื่อของมิยาซากิ อิคุอุ ผู้ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของเคนโซ ถูกเลือกมาในฐานะที่เป็นผลงานของฮิโรชิ

「いしぶみ」西部編（函館市役所土木部公園緑地課　1982年）、「函館市史資料集」第27集・第46集（函館市史編纂委員会）