孤山堂無外の句碑

コザンドウムガイノクヒ

■碑文

（表）
無外翁
梅探る栞や
薮の古井筒
孤山堂五世　頼硯月謹書

（裏）
大正五年十一月
函毎緑叢会建立

■解説

函館公園の北海池の上手にある。仙台石。函毎緑叢会とは、「函館毎日新聞」の投稿者の会のこと。無外翁は、姓は大塩といい、1860年（万延元年）頃に俳句普及の目的で江戸より来道する。国学に通じ一時、函館八幡宮の称宜を務めたが、退いて函館公園内に小屋を構え、初代公園監守となり、菊・竹・梅を愛し好んで菊を培養し人々を楽しませた。そのため、「愛菊翁」とも呼ばれ、菊培養に使用した井戸は誰いうとなく「無外の井戸」と呼ばれた。また、仙台から移植の孟宗竹もあったが、無外翁は、筍を時々食膳にあげ賞味したので枯死したというエピソードも記録されている。今日では古井桁をコンクリート造りの井筒に改められている。また、函館で桜餅という公園の名物を作り売り出した。

■参考文献

「函館公園」（函館市役所土木部公園緑地課　1987年）、「函館市史資料集」第27集・第46集（函館市史編纂委員会）