旧イギリス領事館（開港記念館）
キュウイギリスリョウジカン（カイコウキネンカン）
旧イギリス領事館（開港記念館）
箱館にイギリス領事館が置かれたのは、安政6年（1859年）日本最初の貿易港として開港した時のことで、箱館ではアメリ力、ロシアに次いで3番目の領事館として、初代領事ホジソンが称名寺に開設した。文久3年（1863年）に現在の元町のハリストス正教会の西隣に領事館を新築したが、数度の火災にあった。
この建物は、イギリス政府工務省上海工事局の設計により、大正2年（1913年）に竣工したものであり、昭和9年（1934年）の閉鎖まで領事館として使用されていた。
平成4年（1992）8月からは、開港記念ホール、開港の歴史を伝える展示室、旧外国公館の雰囲気の中でお茶やお菓子を楽しめるカフェを設け、一般公開している。
函館市
函館に各国の領事が置かれたのは、安政6年（1859年）に貿易港として開港する前後からで、イギリスにおいては、初代領事ホジソンがこの年の9月に着任し、称名寺を宿舎として執務を行ったことに始まる。
文久3年（1863年）、大工町（現元町）に領事館が建てられたが、慶応元年（1865年）に火事で焼失し、以後2回建て直すが、いずれも大火で焼失した。
この建物は、大正元年（1912年）頃に新築されたもので、昭和9年（1934年）の閉館まで領事館として使われた。
設計は上海から呼んだイギリス人のキーツによるといわれ、全般にシンブルな意匠で明治の洋風建築としては非常に洗練された建物である。
昭和54年、函館市有形文化財に指定された。
函館市
旧英国领事馆
箱馆在安政6年（1859年）作于日本最早的贸易港口在开港之际设置了英国领事馆，是继美国、俄罗斯之后设立的第3个领事馆，初代领事霍奇森（Hodgson）将领事馆开设在了称名寺。文久3年（1863年）在现在元町的哈利斯特斯东正教堂西侧新建领事馆，却数度遭遇火灾。
这座建筑物是由英国政府工务省上海工程局所设计，大正2年（1913年）时完工，直到昭和9年（1934年）关闭之前都作为领事馆使用。
平成4年（1992年）8月开始，设立了开馆纪念厅、开港历史的展示室以及可以沉浸在旧外国公馆氛围中享受茶跟点心的咖啡厅，开放给一般民众使用。
函馆市
舊英國領事館（開港紀念館）
箱館在安政6年（1859年）作於日本最早的貿易港口在開港之際設置了英國領事館，是繼美國、俄羅斯之後設立的第3個領事館，初代領事霍奇森（Hodgson）將領事館開設在了稱名寺。文久3年（1863年）在現在元町的哈利斯特斯東正教堂西側新建領事館，卻數度遭遇火災。
這座建築物是由英國政府工務省上海工程局所設計，大正2年（1913年）時完工，直到昭和9年（1934年）關閉之前都作為領事館使用。
平成4年（1992年）8月開始，設立了開館紀念廳、開港歷史的展示室以及可以沉浸在舊外國公館氛圍中享受茶跟點心的咖啡廳，開放給一般民眾使用。
函館市
อดีตสถานกงสุลอังกฤษประจำฮาโกดาเตะ (หอรำลึกการเปิดท่าเรือ)
ที่ฮาโกดาเตะ เริ่มตั้งสถานกงสุลอังกฤษขึ้นในปีอันเซที่ 6 (ค.ศ.1859) เป็นตอนที่ญี่ปุ่นเปิดท่าเรือเพื่อเป็นท่าเรือทำการค้ากับต่างประเทศเป็นครั้งแรก ที่ฮาโกดาเตะ นับเป็นสถานกงสุลอันดับที่ 3 ต่อจาก สหรัฐอเมริกา และรัสเซีย ฮอดจ์สัน ซึ่งเป็นกงสุลคนแรก ได้เปิดที่วัดโชเมียวจิ ปีบุงคิวที่ 3 (ค.ศ.1863) สร้างสถานกงสุลขึ้นใหม่ทางทิศตะวันตกติดกับโบสถ์ออธอดอกซ์ ที่ตำบลโมโตะมาจิ แต่ก็เกิดไฟไหม้ขึ้นสองสามครั้ง
อาคารหลังนี้ ออกแบบโดยกรมก่อสร้างเซี่ยงไฮ้ กระทรวงการก่อสร้างของรัฐบาลอังกฤษ สร้างเสร็จในปีไทโชที่ 2 (ค.ศ. 1913) และถูกใช้เป็นสถานกงสุลจนกระทั่งปิดตัวลงในปีโชวะที่ 9 (ค.ศ.1934)
ตั้งแต่เดือนสิงหาคม ปีเฮเซที่ 4 (ค.ศ.1992) หอประชุมที่ระลึกการเปิดท่าเรือ ห้องจัดนิทรรศการเพื่อถ่ายทอดประวัติศาสตร์การเปิดท่าเรือ เปิดคาเฟ่ที่สามารถจะเพลิดเพลินกับชาและขนม ในบรรยากาศทางการทูต และเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม