石碑「松沢伊八翁紀念碑」

セキヒ「マツザイハチオウキネンヒ」

明治30年（1897）に建てられた、江差商人松澤伊八を顕彰する石碑。

天保6年（1835）に佐渡国（新潟県）で生まれた松澤伊八は、14歳で江差へ渡り、奉公人を経て独立し商人として活躍した。

後年、北海汽船会社を経営している際、所有船の海難事故が続いた中で補償や救済にあたっていたが、明治26年（1893）に死亡した。

碑文は、貴族院議長であった近衛篤麿の書。

江差町指定有形文化財（平成3年11月26日指定）。